Current Affairs “Dutch Prime Minister Steps Down Amidst Immigration Deadlock, Setting Stage for Fresh Elections”
1. युरोपमध्ये त्रस्त असलेला वादग्रस्त मुद्दा स्थलांतरणाच्या संदर्भात चार-पक्षीय युतीमध्ये न जुळणाऱ्या मतभेदांमुळे शुक्रवारी डच सरकार कोसळले.
2. पंतप्रधान मार्क रुटे, देशाचे सर्वाधिक काळ सेवा देणारे पंतप्रधान, यांनी राजीनामा दिला, ज्यामुळे आगामी सार्वत्रिक निवडणुकीसाठी योजना सुरू झाल्या. नवीन सत्ताधारी आघाडी स्थापन होईपर्यंत रुट्टे आणि त्यांचे सरकार काळजीवाहू पदावर काम करतील.
1. The Dutch government collapsed on Friday due to irreconcilable differences within the four-party coalition regarding migration, a contentious issue plaguing Europe.
2. Prime Minister Mark Rutte, the nation’s longest-serving premier, resigned, triggering plans for a forthcoming general election. Rutte and his government will function in a caretaker capacity until a new ruling coalition is formed.
Current Affairs “Balancing Uniform Civil Code and Diverse Customs
1. पंतप्रधानांनी एकसमान नागरी संहितेचा पाठपुरावा केल्याने आदिवासी समुदायांमध्ये, विशेषत: झारखंडमध्ये चिंतेचे वातावरण निर्माण झाले आहे, कारण त्यांच्या परंपरागत पद्धती आणि पारंपारिक निर्णय प्रक्रियेला संभाव्य धोक्यांचा सामना करावा लागतो.
2. झारखंड हे प्रस्तावित समान नागरी संहितेच्या विरोधात प्रमुख विरोधी केंद्र म्हणून उदयास आले आहे, आदिवासी गट सक्रियपणे समर्थन एकत्रित करतात आणि त्यांच्या स्वदेशी चालीरीती आणि विवाद निराकरण प्रणालीचे रक्षण करण्यासाठी राज्यपालांकडून हस्तक्षेप मागतात.
1. The Prime Minister’s pursuit of a uniform civil code sparks concern among tribal communities, particularly in Jharkhand, as their customary practices and traditional decision-making processes face potential threats.
2. Jharkhand emerges as a prominent opposition hub against the proposed uniform civil code, with tribal groups actively mobilizing support and seeking intervention from the Governor to safeguard their indigenous customs and dispute resolution systems.
Current Affairs “Manav Rachna Centre for Advanced Water Technology & Management: Pioneering Solutions for Water Challenges”
1. मानव रचना इंटरनॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ रिसर्च अँड स्टडीज मधील प्रगत जल तंत्रज्ञान आणि व्यवस्थापन केंद्र (CAWTM) शाश्वत जल संसाधन व्यवस्थापन आणि पर्यावरणीय फायद्यांवर लक्ष केंद्रित करून जागरुकता वाढविण्यात आणि गंभीर जागतिक जल आव्हानांवर कारवाई करण्यात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावते.
2. जागतिक जलसंकट, अपुरी संसाधने, दूषितता आणि खराब सांडपाणी व्यवस्थापन यांद्वारे वैशिष्ट्यीकृत, CAWTM सारख्या उपक्रमांसह जगभरातील राष्ट्रांद्वारे संबोधित केले जात आहे, ज्याचा उद्देश अभिनव उपाय प्रदान करणे आणि प्रभावी जलसंवर्धन आणि व्यवस्थापनासाठी क्षमता निर्माण करणे आहे.
1. The Centre for Advanced Water Technology & Management (CAWTM) at Manav Rachna International Institute of Research and Studies plays a vital role in promoting awareness and taking action on critical global water challenges, with a focus on sustainable water resource management and environmental benefits.
2. The global water crisis, characterized by inadequate resources, contamination, and poor wastewater management, is being addressed by nations worldwide, including through initiatives like CAWTM, which aims to provide innovative solutions and build capacity for effective water conservation and management.
Current Affairs “Constitutional Evolution: The Ship of Theseus and Key Safeguards for Natural Rights in India”
1. भारतीय संविधान हे थिसियसच्या जहाजासारखे आहे, ज्याचे घटक कालांतराने बदलले जातात, ज्यामुळे त्याच्या मूलभूत ओळखीवर प्रश्न निर्माण होतात.
2. भारताच्या सर्वोच्च न्यायालयाने नागरिकांच्या नैसर्गिक हक्कांसाठी दोन महत्त्वपूर्ण सुरक्षा उपाय सादर केले: योग्य प्रक्रिया कलम आणि मूलभूत संरचना सिद्धांत, जे लिखित संविधानात अनुपस्थित आहेत परंतु त्यांचे महत्त्वपूर्ण परिणाम आहेत.
1. The Indian Constitution resembles the ship of Theseus, with components being replaced over time, raising questions of its fundamental identity.
2. The Supreme Court of India introduced two significant safeguards for the natural rights of citizens: the due process clause and the basic structure doctrine, which are absent in the written Constitution but have crucial implications.
Current Affairs “PM Modi Hails Gita Press as a Living Faith and Temple, Highlights Gandhi’s Association”
1. शताब्दी सोहळ्यात पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी गीता प्रेसचा उल्लेख मंदिर आणि जिवंत श्रद्धा म्हणून केला.
2. त्यांनी आपल्या टिप्पणीत महात्मा गांधी आणि गीता प्रेस यांच्यातील घनिष्ठ संबंधावर जोर दिला.
1. Prime Minister Narendra Modi referred to the Gita Press as a temple and a living faith during the centenary celebrations.
2. He emphasized the close association between Mahatma Gandhi and the Gita Press in his remarks.